Quando lavori con fornitori internazionali, componenti di diversi paesi o varie specifiche tecniche, ti imbatti rapidamente in standard diversi. 

In Europa si usano solitamente millimetri (mm), mentre molti produttori americani e britannici utilizzano ancora pollici (").

Per confrontare correttamente i componenti e copiare perfettamente le specifiche, è importante poter facilmente convertire le dimensioni dei filetti da millimetri a pollici e viceversa.

Quali sono le dimensioni dei fili?

Una dimensione del filo si riferisce al diametro (ø) di un filo ed è misurata in millimetri o pollici. È una specifica importante nella selezione di viti, bulloni, dadi e altre parti meccaniche.

 

Storicamente, la lunghezza del pollice umano veniva usata come misura di riferimento. Un pollice equivaleva alla larghezza della falange superiore di un maschio adulto, che poi veniva divisa in unità più piccole per "misurazioni accurate". 

 

Dopo l'introduzione del sistema metrico, il "pollice" fu ufficialmente equiparato a un centimetro nel 1860. Nei paesi anglofoni, usano pollici come misura della lunghezza. Un pollice equivale a 25,4 mm

 

Conversione da millimetri a pollici

Convertire le dimensioni dei fili è semplice con una formula fissa. Il rapporto tra unità metriche e imperiali è uguale: 1 pollice = 25,4 millimetri

 

La formula per convertire i millimetri in pollici:

 

Pollici = millimetri ÷ 25,4

 

Esempio:
Un filo con un diametro di 12,7 mm è esattamente 0,5 pollici.

 

Misurazione corretta delle dimensioni dei fili

Oltre a poter convertire le dimensioni dei fili, è anche importante sapere come misurare accuratamente le dimensioni dei fili. Di seguito alcuni consigli utili per misurare sia la filettatura interna che quella esterna: 

• Usa un calibro o un calibro di filo per determinare con precisione il diametro del filo.

• Misura il diametro esterno (ø) per il filo maschio e il diametro interno (ø) per il filo femmina.

• Controlla le tue misure più volte per assicurarti l'accuratezza.

Con le giuste conoscenze e strumenti, puoi facilmente misurare e convertire le dimensioni dei fili.

 

Tipi di filettatura e come scegliere quello giusto?

Quando si lavora con le dimensioni dei fili, spesso si incontrano tipi specifici di fili, come 

• I filettamenti G, noti anche come BSPP (British Standard Parallel Pipe), sono dritti, il che significa che il diametro rimane lo stesso per tutta la lunghezza.

• Il filettamento R, noto anche come BSPT (British Standard Tapered Pipe), è rastremato.

• Filettatura NPT, National (American) Pipe Tapered, è rastremata. I filetti maschio e femminile diventano più stretti verso la fine.  

• I filettati UNF, che stanno per Unified National Fine, sono cilindrici e hanno più giri di filettatura per pollice.

È la differenza tra thread BSP e NPT?

La differenza più grande tra i filettamenti British Standard Pipe (BSP) e National Pipe Taper (NPT) risiede nell'angolo del profilo a V:

• BSP (Gas Thread): Utilizza un angolo filettato di 55°

• NPT: Utilizza un angolo di filettatura di 60° 

Sebbene entrambi i tipi di filettatura siano simili e di qualità simile, non sono intercambiabili. La deviazione angolare garantisce che non si formi una guarnizione corretta e priva di perdite, nemmeno con l'aiuto dei sigillanti.

 

Le dimensioni BSP spesso indicano il diametro interno del tubo e non il diametro effettivo del filo, il che può causare confusione durante la conversione. Pertanto, è importante utilizzare le tabelle di conversione corrette quando si lavora con queste dimensioni.

 

Consulta la nostra tabella di conversione delle dimensioni dei fili per confrontare millimetri e pollici.

 

Trovare rapidamente e facilmente la misura giusta per la tua applicazione?

Contattaci e saremo lieti di aiutarti a trovare la migliore soluzione per il tuo progetto.

 

 

Torna alle pagine della conoscenza