Description
Type d'acier galvanisé
Matériaux
Corps: Acier zingué ou joint élastomère disponible: NBR
Plage de température:
-40 ° C à + 120 ° C maxi (avec joint élastomère: -35 ° C à + 100 ° C max.)
Type d'acier inoxydable et couplage NC
Matériaux
Corps: 1.4571, éventuellement joint élastomère: FKM
Plage de température:
-60 ° C à +400 ° C maxi (avec joint élastomère: -20 ° C à + 200 ° C maxi, accouplements NC sur demande jusqu'à +550 ° C)
Montage Schneidringschraubungen und NC-Klemmringverschraubungen
1) Coupez le tuyau rectangulaire et ébavurez-le et nettoyez-le à l'intérieur et à l'extérieur. N'utilisez pas de coupe-tube. Utilisez un manchon de renfort pour les tuyaux à parois minces ou souples.
2) Lubrifier le fil de support et le cône, l'écrou-raccord et la bague coupante avec de l'huile. Toujours utiliser PASTE ES pour les raccords à bague coupante en acier inoxydable (en option pour les raccords NC).
3) Poussez l'écrou-raccord et l'anneau de coupe sur le tuyau. Respectez la position correcte de la bague coupante / de la bague de serrage NC - sinon mal installée.
4) Serrer l'écrou-raccord aussi loin que possible avec la main. Marquage de l'écrou-raccord pour vérifier la vitesse prescrite. Enfoncez le tube dans le cône jusqu'à la butée - sinon, aucune opération de coupe ne peut être effectuée. Serrer l'écrou-raccord avec une clé d'environ 1 tour (bague de coupe DIN) ou d'environ 1 1/4 tour (bague de serrage NC). Le tube peut ne pas tourner.
5) Desserrez l'écrou-raccord pour vérifier le montage. Bague de coupe: Le matériau du tube surélevé doit recouvrir les faces de la bague de coupe avant. Si ce n'est pas le cas, alors prenez un peu plus. En raison de l'action du ressort de l'anneau de coupe, il peut encore courir, ce n'est pas une erreur. Bague de serrage NC: La bague de serrage ne doit plus bouger. Assemblage final: Monter l 'écrou de raccord sur les supports - jusqu'à augmentation significative de la force -. Serrez ensuite avec 1/2 tour (accouplement à bague coupante DIN), ou 1/4 tour (accouplement à bague de serrage NC).
6) Fin d'assemblage:, berwurfmutter auf Stutzen bis zum merklichen Kraftanstieg monte. Danach mit 1/4 - 1/2 Drehung (Schneidring Verschraubung), bzw. 3/4-Drehung (NC-Klemmringverschraubung) festziehen.
Note:
Montage des accouplements en acier inoxydable uniquement à l'aide de lubrifiants appropriés.
Hinweise zu NC-Klemmringverschraubungen
Avantages:
• Compatible avec tous les raccords à bague coupante selon DIN EN ISO 8434-1 (DIN 2353). • Est également résistant aux charges dynamiques telles que les vibrations et les pulsations. • Peut être desserré et vissé aussi souvent que désiré. • La bague de serrage NC n'est pas durcie, contrairement à une bague coupante, elle ne peut donc pas se corroder et a une bonne résistance chimique. • La lubrification du filetage de l'écrou n'est pas nécessaire pour le montage initial en raison du revêtement en argent. • Étanchéité au vide Q <10 ^ 8 mbar l />, idéal pour une utilisation dans l'industrie du gaz et de l'eau
Benötigte Rohrqualität:
Les raccords doivent être traités avec des tubes en acier inoxydable sans soudure, traités thermiquement (1.4571) conformément à la norme DIN EN ISO 1127. La classe de tolérance doit être D4 / T3, la surface ne doit pas être endommagée et la dureté ne doit pas dépasser Rockwell HRB 90.